湖南卫视直播网-湖南电视台湖南卫视直播网-湖南电视台

hunanstv.com
湖南电视、电视剧、娱乐新闻
主页 > 娱乐新闻 > 日韩 > 正文

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  原标题:日本外相北京行:秀自拍,爬长城,发“伪中国话”

  [文/观察者网王世纯]探访古北水镇、登长城“当好汉”,和华春莹“微笑自拍”,发“伪中国话”……日本外相河野太郎20日抵达北京后一直没闲着,在推特上“全程”直播自己的行程,引来中日网友的关注。

  虽然在古北水镇游玩了不少景点,但是河野太郎此次北京行依然要面临很多严肃的中日韩三国之间很多严肃的议题。

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  据日本媒体NHK8月20日,日本外相河野太郎20日抵达北京,随后前往北京郊区古北水镇,参加时隔3年重启的中日韩外长会。在开会之余,偷得浮生半日闲的河野太郎又在推特上“直播”起了自己的访华行程。这从他到达北京以后,第一条推文就可以看出来:

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  在抵达了北京后,河野太郎马上前往了北京市郊的古北水镇,他在推特上直播了从北京市区到古北水镇再到进宾馆的全程。有意思的是,河野太郎觉得古北水镇很像一个“把江南水乡重现的迪士尼乐园”。

河野太郎:现在感觉有点像迪士尼乐园的花车巡游

河野太郎:现在感觉有点像迪士尼乐园的花车巡游

  随后河野太郎游览了古北镇,并在推特上直播了古北水镇的风景,并且配文称“古北水镇。山上是真正的万里长城。”

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  河野太郎随后在推特上,打出了一段的“奇怪的汉字”:

  八月二十日日程。朝、羽田空港发、北京国际空港经由古北水镇到着。日中外相会談、记者会见、日中韩外相夕食会、长城登山、深夜宿舍归。

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  河野外相这段发言引来中日网友关注,日本网友们认为这段“中日网友都能看懂”的文字,是前段时间在日本社交媒体很火的“伪中国语”。“伪中国语”在日本是一个梗,指两个人仅用日语汉字,不用假名,“假装中国人”组成对话。

  随后日本网友纷纷在何野外相的推文底下,秀出了自己的“伪中国语”水平。而中国网友则在河野太郎推特底下留言:您中国话学的太好了(君中国语本当上手)。

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  而中国网友则在河野太郎推特底下留言:您中国话学的太好了

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  不过作为日本外相的河野太郎在秀完自己的“伪中国语”以后,还展示了自己真正的中文水平。当晚河野太郎夜游长城,在登上长城以后他用繁体中文写到“不到长城非好汉”。

日本外相北京行:秀自拍爬长城发“伪中国话”(图)

  随后,河野太郎时隔一年多再次“晒”出了与中国外交部新闻司司长、外交部发言人华春莹的“微笑自拍”以及与王毅外长的合影。这是他第二次和华春莹合影,2018年1月,河野太郎访华后也“晒”出了和华春莹自拍互动的照片,并配文称“和一位著名的中国女士”。华春莹是一位在日本很有名气的中国外交发言人,日本网友纷纷表示华春莹女士“笑容美丽”,“是个美人”。